Willkommen auf der Hochzeitsseite von Manuel und Raquel!

Wunderschöne Tage liegen nun hinter uns und immer wieder denken wir mit Freude an diese Zeit zurück. Viele guten Erinnerungen sind da, die wir gern mit unseren Gästen und Freunden teilen möchten. Da der Kreis unserer Familien und Freunde über mehrere Länder verteilt wohnt, würden wir gern auch über diese Webseite mit euch in Verbindung bleiben.

Viele Eindrücke und Momente unserer Hochzeit sind auf Fotos festgehalten. Wir haben sie in einigen Galerien zusammengestellt und hoffen, dass ihr ebenso wie wir viel Freude beim Ansehen haben werdet. Da es private Aufnahmen sind, haben wir den Zugang nur für die Hochzeitsgäste freigegeben.

Über ein LOGIN werden Fotogalerien und Conversation zugänglich. Den Benutzernamen und das Passwort findet ihr auf der Danksagungskarte. Über die Seite Conversation können wir miteinander kommunizieren.

Vielen Dank an alle, die Ihre Fotos zur Verfügung gestellt haben – vor allem an Wolfgang für das Einrichten des Blogs und an Dieter für die vielen Fotos und tollen Poster!

Bem-vindo à página do casamento de Manuel e Raquel!

Voltamos a pensar neste dia e enche-se o nosso coração de alegria. Temos agora muitas boas lembranças que gostamos de partilhar com convidados e amigos.
Alguns destes momentos foram capturado em fotos. Nós preparamos algumas galerias que esperamos que gostem e disfrutem. Uma vez que os registos são privados, temos acesso partilhado apenas com os convidados do casamento.

Para aceder às galerias de fotos têm que fazer o LOGIN. O username e a password podem ser encontrados no cartão de agradecimento. Em Conversation podemos comunicar uns com os outros :). Por isso, deixem as vossas impressões e comentários. Também é possível ouvir novamente as músicas do casamento, que foram gravadas em directo!

Agradecemos a todos que enviaram fotos e, especialmente, ao Wolfgang pela construção deste Blog e ao Dieter pelas boas fotos e os bonitos posters!